Résumé

Le lieutenant Colonel Cameron Mitchell Arrive en salle d'embarquement . Il admire la porte , puis l'effleure .Cela lui rappel le combat en antarctique a bord de son F-302 .
Plus tard le Colonel va dans le Bureau du général ...
Puis Landry entre dans le bureau et il lui remet des dossiers du personnel pour qu’il puisse créer son équipe, car SG1 avait été "Séparé"
Alors Cameron décide de Refaire l'équipe mais tous les membres refuse ,Daniel par pour Atlantis avec le dédale , Carter travaille à la zone 51 et Teal'c est membre du grand conseille des rebelles Jaffas.
Quelques heures plus tard Vala Maldonaran arrive et demande a voir Daniel .
Daniel arrive en salle de Briefing . Vala lui montre une tablette qui mène a une cité sur terre .
Plus tard dans le labo pendant que Daniel Décode la tablette Vala passe un bracelet autour du poignet de Daniel puis un autre autour du sien. Puis elle lui explique que maintenant ils sont liés ensemble et qu'elle enlèvera les bracelet que si il l'aide à trouver la cité .
Dans le labo ,le docteur Lee essaie de libérer Daniel mais il n'y arrive pas . En sortant Daniel s'évanouit .
Dans les cartiers , Le général Landry fait la morale à Vala qui s'évanouit à son tour .
Teal'c explique a Daniel qui s' il était séparé de vala , les deux tombaient malades et mourraient. Vala lui promet de le libérer une fois le trésor trouvé. Cameron propose alors de retrouver le trésor car Daniel a raté le dédale. ( Les bracelet s'appelle "Korm’ak" ) .
Plus tard Daniel reprend la traduction et vois que la tablette et signé " Meardon " , et dis qu'il faut aller en Angleterre. Cameron ne voit pas le rapport , mais Daniel lui explique que Meardon est Merlin et qu'il faut aller dans la cité d'Avalon qui se trouve en Angleterre sous une colline .
Teal'c , Cameron , Daniel et Vala vont a bord du prométhé et grâce à la technologie Asgard découvre des grottes au sein de la colline .
Grâce aux anneaux de transport, l’équipe se retrouve dans les cavernes. Un fois arriver une épée apparaît coincée dans une pierre et un hologramme de Merlin apparaît .Il leur explique qu'ils doivent montrer leur valeur avant que tous leur sois dévoilé .Ils décident de se séparer .
Teal’c et Mitchell découvrent une pièce avec un bloc au milieu sur lequel il y a des choses écrites en ancien, ils entrent et la porte se referme . Ils se trouvent pris au piège .Daniel et Vala ,eux aussi , arrive dans une pièce mais la sur le bloc il y a 2 pots. Daniel pense qu’il s’agit d’un test et réfléchit avant d’ouvrir les pots devant lui. Cameron essaie, lui, de comprendre l’énigme se trouvant devant lui.
Puis , Vala s'impatiente et ouvre un pot ... mais le plafond descend sur eux ...
De leur côté Cameron continue a essayer de comprendre l'émîmes quand le plafond descend sur eux .